小心躲在車底的貓貓 / Beware of cats hiding under car


只需幾秒,就可以救貓一命!
天氣轉冷,流浪貓為了取暖,會鑽進溫熱車輛引擎蓋或車底下窩。萬一車主開動車輛,貓貓便會受傷,甚至死亡。所以在開車前,請打開/拍一拍引擎蓋或響安及看看車底有沒有正在取暖的貓貓。以上動作只需幾秒,但可以救貓一命! 請大家轉寄或轉告有車的朋友!感激!

Just a few seconds, you can save a cat’s life!
It’ s getting cold now. Stray cats may crawl into a warm car engine or stay under a car to keep themselves warm. Cats caught in moving engine parts can be seriously hurt or killed. Before you start your car, please make some noise by honking the horn or rapping on the hood, and check beneath the car to make sure there is no cat inside or underneath. These actions just take you a few seconds, but can save cats’ lives! Please forward this message to your friends! Thanks!

About 喵喵棋.meowmeowkei

The more I know about human, the more I love animals!
This entry was posted in 貓知識. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s